بازخوانی روایتمندی فضا در معماری آرتدکو ایران با تأکید بر پیوند میان فرم، معنا و روایت
کلمات کلیدی:
معماری آرتدکو, روایتپذیری فضایی, فرم و معنا, حافظه جمعی, تهران معاصرچکیده
پژوهش حاضر با هدف تحلیل سهگانهی فرم، معنا و روایت در معماری آرتدکوی ایران انجام شده است، تا از طریق بررسی نمونههای شاخصی از این سبک در تهران، قابلیتهای روایتپذیر معماری در بستر فرهنگی و تاریخی کشور تبیین شود. رویکرد پژوهش کیفی، مروری-تحلیلی و تطبیقی است و از طریق تحلیل اسنادی، بررسی نقشهها، اسناد تصویری و تحلیل نمونههای موردی همچون سینما رادیوسیتی، ساختمان جیپ و مهمانپذیر لاله انجام گرفته است. در این تحقیق، شاخصههایی مانند تقارن، فرمهای هندسی، ورودیهای نمادین، توالی فضایی و تزیینات تماتیک بهعنوان مؤلفههای روایتساز در ساختار فضایی مورد شناسایی قرار گرفتند. نتایج نشان میدهد که سبک آرتدکو در ایران نه تنها بازتابی از مدرنیتهی دوره پهلوی است، بلکه در خلق معناهای فرهنگی، بازنمایی حافظهی جمعی و تجربهی شهری نقشی مؤثر ایفا کرده است. این پژوهش چارچوبی نظری برای بازخوانی روایت در معماری معاصر ایران فراهم میآورد و زمینه را برای مطالعات تطبیقی در شهرها و سبکهای دیگر فراهم میسازد.
دانلودها
مراجع
1. Ryan ML. Beyond Myth and Metaphor: The Case of Narrative in Digital Media. Game Studies. 2004;1(1).
2. Bruner J. The Narrative Construction of Reality. Critical Inquiry. 1991;18(1):1-21.
3. Prince G. Toward a Definition of Narrative. Narratology: The Form and Functioning of Narrative: Mouton; 1982. p. 1-15.
4. Sardari MS. Andre Godard and Maxime Siroux: Disentangling the Narrative of French Colonialism and Modern Architecture in Iran. Iranian Studies. 2024;57(2):265-93.
5. Akhgar P, Moulis A. The Beaux-Arts System and the Construction of Iranian Architectural Modernism in the Twentieth Century. Journal of the Society of Architectural Historians. 2025;84(1):39-63.
6. Qobadian V, Kiani M. The origins of modern architecture in Tehran: Identifying the first modern building in the capital. Journal of Architecture and Urban Planning. 2013;11(6):39-58.
7. Khaqani S, Salehi Al-Shatti B. Investigating the influence of the Art Deco movement on First Pahlavi architecture. Rah va Sakhteman. 2016(118):66-76.
8. Mirzaei S, Bakyassay P. An analytical approach to the Nationalist architectural style in Iran; Case study: The Shahrbani Palace of Tehran. Green Architecture. 2023;40(9):7-16.
9. Nazidizaji S. Narration in architecture: A model for narrative-based design process. Frontiers of Architectural Research. 2015;4(3):237-46.
10. Lyu F. Architecture as spatial storytelling: Mediating human knowledge of the world, humans and architecture. Frontiers of Architectural Research. 2019;8(3):275-83.
11. Thomas B. Narrative: The Basics: Routledge; 2015.
12. Todorov T. The 2 Principles of Narrative. Diacritics. 1971;1(1):37-44.
13. Barthes R, Duisit L. An Introduction to the Structural Analysis of Narrative. New Literary History. 1975;6(2):237-72.
14. Barthes R, Heath S. Image-Music-Text: Hill and Wang; 1977.
15. Phelan J, Rabinowitz PJ. A Companion to Narrative Theory: Wiley-Blackwell; 2005.
16. Qadir N. Spatial effects: narrative structure in architecture. Canada: Universidad Ryerson; 2011.
17. Rowe PG, Chung Y. Design Thinking and Storytelling in Architecture: De Gruyter; 2024.
18. Wise PH, Yoder-Wise PS. Narrative Knowing in Nursing. Nursing Outlook. 2003;51(2):90-4.
19. Young K, Saver J. The Neurology of Narrative. SubStance. 2001;30(1&2):72-84.
20. Falahat S. Urban Space and the Cultural Construction of Modern Subjectivities: Tehran's Women in Novels. Architecture and Culture. 2024:1-23.
21. Pishvaei M, Zarei Hajiabadi S. Investigating key categories in contemporary Iranian architectural literature: 1946-2015. Soffeh. 2021;30(2):17-44.
22. Mehrabani K. The Tehran I love. Memar. 2012(73):25-52.
23. Mehrabani K. Album of Tehran's Deco-Moderns. Memar. 2014(89):2-11.
24. Majedi I, Habib F. Principles and criteria affecting the physical identity of contemporary Iranian architecture (Case study: Second Pahlavi era). Design and Planning in Architecture and Urbanism. 2023;1(2):32-45.
25. Kiani B, Rasitan Tehrani M. Spatial continuity in contemporary Iranian architecture: The influence of Western vs. Iranian architecture. Naqshejahan-Theoretical Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2016;5(3):52-67.
26. Akhgar P. Beaux-Arts system and professionalisation of architectural education in twentieth-century Iran. The Journal of Architecture. 2024:1-27.
27. Karimi P. Women, Art, Freedom: Artists and Street Politics in Iran: Leuven University Press; 2024.
28. Tan FP. From words to worlds: Generative reconstruction of The Alchemist narratives. ARSNET. 2024;4(2):110-25.
29. Mokhtari Taleghani E. Heritage of Modern Iranian Architecture. Tehran: Cultural Research Bureau; 2011.
30. Valizadeh Arjmand A. Laleh Hotel: Vartan Hovanessian. Memar. 2008(53):24-7.
31. Qobadian V. Stylistics and Theoretical Foundations in Contemporary Iranian Architecture. Tehran: Elm-e Memar; 2013.
32. Qobadian V. Foundations and Concepts in Contemporary Western Architecture. Tehran: Cultural Research Bureau; 2013.
33. Curtis WJR. Modern Architecture Since 1900. Tehran: SAMT; 2003.
34. Moazzen M, Raeisi Hassan Langi H, editors. Research on Art Nouveau and its impact on the art world. International Conference on Management, Culture, and Art Studies; 2023.
35. Sobatsani N. Investigating influential factors in contemporary Iranian architecture: 1941-1978. Honar. 2012(167):32-43.
36. Sobatsani N. Methodology of Analysis and Classification of Public Buildings in Contemporary Iranian Architecture: 1941-19782023.
37. Mokhtari E. Tehran's urban identity: Opportunities and challenges. Memar. 2012(73):20-7.
38. Goudarzi S, editor Analysis of Art Deco cultural buildings in the Pahlavi era (Case study: Yazd province). 2nd National Conference on Civil Engineering and Architecture; 2022; Qom.
39. Soroushiani S, Daniel V, Shafei B. The Architecture of Vartan Hovanessian. Tehran: Did Publications; 2008.
40. Kiani M. First Pahlavi Era Architecture. Tehran: Institute for Iranian Contemporary Historical Studies; 2014.
41. Borden E. Visual Encyclopedia of Architecture. Isfahan: Khak Publications; 2008.
42. Sadeghi S, editor Investigating factors affecting the Eclectic architectural style in Markov's works during the First Pahlavi era. Biennial Conference on Society and Contemporary Architecture; 2016.
43. Lynton N. The Story of Modern Art. Tehran: Ney Publishing; 2009.
44. Bruner J. Acts of Meaning. Cambridge, MA: Harvard University Press; 1990.
45. Iraji J. Art Deco architecture. Rah va Sakhteman. 2008(58):24-9.
46. Baniasadi M. Aesthetic transitions in Iranian architecture during the modernization era. Journal of Iranian Architecture. 2019;12(3):45-62.
47. Lucie-Smith E. The Thames & Hudson Dictionary of Art Terms. Tehran: Marlik; 2012.
48. Nasekhian S, Valibeig N, Ghasemi J, editors. Recognition of the Jeep Building in Tehran. 4th International Congress on Civil Engineering, Architecture, and Urban Development; 2016; Tehran.
49. Pakdaman B. A brief look at architectural styles and trends in Tehran. Ketab-e Tehran. 1997;5 & 6:119-225.
50. Gibberd V. The Architecture Reference & Specification Book. Tehran: Tarrahan-e Honar; 2008.
51. Velayati M. Urban Memory and the Spatial Narrative of Cinema Architecture in Tehran. Iranian Studies. 2020;53(4):529-48.
52. Abbott HP. The Cambridge Introduction to Narrative: Cambridge University Press; 2002.
53. Zandieh M, Velayati M. Symbolic meanings and stylistic transformation in Iranian urban architecture: Case of Art Deco in Tehran. Journal of Urban Identity. 2015;7(2):91-110.
54. Zandieh M, Velayati M, Nourian S. Collective memory and the experiential space of early cinemas in Iran. International Journal of Architecture and Urbanism. 2018;3(1):53-72.
55. Bremond C. The logic of narrative possibilities. New Literary History. 1980;11(3):387-411.
56. Yavari A. Reading Iranian modernism through architectural facades. Modarres Quarterly of Humanities. 2019;22(4):121-40.
دانلودها
چاپ شده
شماره
نوع مقاله
مجوز
حق نشر 1404 Nima Hoqouqnia (Author); Mahnaz Mahoudi Zarandi; Neda Ziabakhsh (Author)

این پروژه تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 می باشد.